Durante 4 días, el evento reunió participantes de nueve países en la Universidad Federal de Pará para debatir la defensa del territorio y los derechos de los pueblos de la Amazonia
During 4 days, the event brought together participants from nine countries at the Federal University of Pará to debate the defense of the territory and the rights of the peoples from the Amazon Rainforest
Durante 4 dias, evento reuniu participantes de nove países na Universidade Federal do Pará para debater a defesa do território e dos direitos dos povos da Amazônia
Read the letter prepared by affected people in the Amazon Rainforest gathered at the 2nd meeting in Belém (PA)
Lee la carta elaborada por afectados y afectadas de la Amazonia reunidos en el 2º encuentro en Belém, estado Pará
In a meeting organized by MAB in Belém (PA), activists from the Movement and from different popular organizations defended the approval of a bill that creates a legal framework for the rights of affected people
En encuentro organizado por el MAB, en Belém (estado Pará), militantes del movimiento y de diversas organizaciones populares defendieron la aprobación del proyecto de ley que crea el marco legal sobre derechos de los afectados
De forma general, la construcción de una represa afecta el modo de vida de una comunidad, pero perjudica especialmente la vida de las mujeres
